Jeune Public et Famille
Au cinéma Le Concorde, c'est toute l'année qu'est mise en œuvre une politique concertée et ambitieuse en faveur de l'éducation artistique audiovisuelle : à l'école, de la petite section à la terminale, et en famille, pour le jeune public et les adolescents. Le Festival International du Film de La Roche-sur-Yon inclut un temps fort pour la jeunesse, prolongement naturel de ce parcours de découvertes artistiques. Car un festival, c'est comme un concentré, un précipité, un temps de fête pour tout festivalier, jeune ou plus âgé, d'effervescence, liée au nombre de personnes dans les salles, au nombre de films et invités, aux animations et couleurs déployées...Un moment intense et essentiel, qui a toute sa place dans le calendrier de nos pratiques culturelles.
Une Vie de Chat
Serge Besset
production :Studio Folimage
distribution :Gébéka
de Alain Gagnol et Jean-Loup Felicioli
avec les voix de Dominique Blanc, Bruno Salomone, Jean Benguigui, Bernadette Lafont
France . 2010 . 1H10
Avant-première nationale
sortie nationale le 15 décembre 2010
Un chat mène une double vie secrète : il passe ses journées avec Zoé, la fille d'un commissaire, mais la nuit il accompagne un voleur sur les toits de Paris. Alors que la mère de Zoé enquête sur les cambriolages nocturnes, un autre truand kidnappe la fillette.
Le Printemps de Mélie - Atelier de découverte du cinéma d'animation
Studio Folimage
distribution :Studio Folimage
de Pierre-Luc Granjon
France . 2009 . 0h28
L'Equipée est une association partenaire du Studio Folimage qui a pour mission le développement du cinéma d'animation. C'est un acteur éducatif et culturel de référence dans le domaine du cinéma d'animation. Nous vous proposons une de leurs créations : Le direct atelier spécial Le Printemps de Mélie. C'est une démonstration pédagogique, dynamique et interactive où le public est invité dans la salle de cinéma à soulever le voile sur les secrets de fabrication d'un film d'animation en volume et du travail d'incrustation d'images par informatique. Cet atelier s'appuie sur le moyen métrage.
Durée : 1h30 + 30 minutes de filmAtelier limité à 250 personnes
Au royaume de Balthazar, les célébrations de la fête du printemps ont à peine commencé que la cité est menacée par une terrible épidémie. La princesse Mélie, désignée reine du carnaval, mène alors l'enquête en compagnie de Mélusine la hérissonne et découvre que l'eau de la cité a été empoisonnée !
Horaires :
samedi 16 - 10h30 - Théâtre MunicipalLe Général Fanfaron et autres courts
Les Studios d'Arts de Shanghai
distribution :Les Films du Paradoxe
de Te Wei, Zhou Keqin, He Yumen, Hu Jinqing
Chine . 1956 . 1H24 . VOSTF
Les Tétards à la recherche de leur maman : des têtards se retrouvent perdus et partent à la recherche de leur mère, interrogeant sur leur route tous les animaux qu'ils croisent.
Les Singes qui voulaient attraper la lune : par une belle nuit claire, un groupe de singes essaie d'attraper la lune. Après avoir décidé de grimper les uns sur les autres, ils constatent bien vite qu'ils ne parviendront pas à l'atteindre.
Les petites carpes : sur la rivière, derrière le barrage de la Porte du Dragon, grand-mère Carpe affirme que, selon ses ancêtres, se trouve le Paradis. Guidée par une hirondelle, une flopée de petites carpes se ruent vers cet endroit (supposé) merveilleux...
Le Général Fanfaron : fort de ses exploits militaires et de sa réputation, un général d'armée sombre dans l'oisiveté. Mais cela peut être dangereux de s'endormir sur ses lauriers... L'une des premières œuvres typiquement « chinoise » qui tente de se démarquer de la vénération / fascination pour Disney, à l'époque seul grand maître de la planète dessin animé.
L'Epouvantail : au bord de son étang, un brave éleveur de poissons essaie de se protéger de la gourmandise de deux oiseaux à la fois effrontés et gloutons, qui lui pillent le fruit de son travail. Il construit un épouvantail dont se moquent éperdument les volatiles. Mais auront-ils le dernier mot ?
Horaires :
samedi 16 - 14h - Concorde 2Impression de montagne d'eau et Le Prince Nezha
Les Studios d'Arts de Shanghai
distribution :Les Films du Paradoxe, Les Films de l'Atalante
de Te Wei, Wang Shuchen
Chine . 1988 . 1H22
Impression de montagne et d'eau : pour le récompenser de lui avoir porté secours sur le chemin vers son village dans les montagnes, un vieux musicien apprend à un tout jeune pêcheur son art de la cithare. Une profonde amitié naît entre eux, jusqu'au jour où le vieil homme, après lui avoir fait don de son propre instrument de musique, s'évanouit dans le paysage...
Le Prince Nezha triomphe du Roi Dragon : ce film retrace l'histoire de Nezha, demi-dieu du panthéon chinois issu du roman L'Investiture des Dieux, qui marque la culture populaire chinoise d'inspiration bouddhique. Nezha, né dans une fleur de lotus après une grossesse de trois ans de sa mère, s'oppose au fils du Roi Dragon, mangeur d'enfants. Après l'avoir tué, il est contraint au suicide suite au désaveu de son action par son père. Ressuscité par un grand mage, le prince Nezha accède au statut divin et se voit doté de deux attributs : une lance et des anneaux lui permettant de traverser les océans et les flammes. Il part alors affronter le terrible Roi Dragon. Ce film aborde les thèmes de la mythologie chinoise et du sacrifice.
Horaires :
dimanche 17 - 14h - Concorde 1"Annecy tout courts" programme n°1
Hommage aux 50 ans
du Festival International du Film d'animation d'Annecy
Le Silence sous l'écorce
de Joanna Lurie
France . 2009 . 11mn . Sans Dialogue . Couleur > Vues Réelles, Ordinateur 3D
Dans une forêt couverte d'un grand manteau blanc, de drôles de petites créatures découvrent la neige... Elle les emporte dans un tourbillon d'ivresse et de joie à la rencontre d'étranges phénomènes.
Micro-Dortoir
de Lia Bertels
Belgique . 2009 . 03mn36 . VF . Couleur > Dessin sur papier
Prix spécial du jury / Prix Unicef / Prix du public / Festival d'Annecy 2010
Trois enfants reviennent sains et saufs du pays des rêves, voici leurs témoignages...
Sinna Mann
de Anita Killi
Norvège . 2009 . 20mn . VOSTF . Couleur > Éléments Découpés, Animation multiplane
Prix spécial du jury, Prix Unicef, Prix du public - Festival d'Annecy 2010
Lorsque la maman-poisson meurt, Boj n'y tient plus. Il trouve dans son imagination la force d'aller de l'avant. Un film sur des secrets qui ne devraient pas rester secrets.
Old Fangs
d'Adrien Merigeau, Alan Holly
Irlande . 2009 . 10mn . VOSTF . Couleur > Dessins sur Papier, Ordinateur 2D, Photos
Un jeune loup décide d'affronter son père. Il ne l'a pas vu depuis son enfance.
Teclopolis
de Javier Mrad
Argentine . 2009 . 12mn . Sans dialogue . Couleur > Animation d'Objets
De vieux magazines dansent délicatement dans le vent, une caméra Super 8 rampe sur une table en bois alors qu'un vieux tapis entre et sort de l'eau. Toute une civilisation se précipite vers son destin fatal. Les déchets de plastique augmentent tellement que même les plages les plus isolées ne sont plus à l'abri.
Monstre Sacré
de Jean-Claude Rozec
France . 2009 . 09mn . VF . Couleur > Ordinateur 2D
Né accidentellement parmi les canards, un dragon aussi gigantesque qu'inoffensif devient subitement une star médiatique. Considéré à tort par les hommes comme une créature féroce et sanguinaire, il se retrouve bientôt perdu dans la jungle urbaine.
The Lost Thing
de Andrew Ruheman, Shaun Tan
Australie, Grande-Bretagne . 2010. VOSTF . 15mn27 . Couleur > Ordinateur 3D
Cristal du court métrage – Festival International du Film d'animation d'Annecy 2010
Un garçon trouve une étrange créature sur une plage et décide de lui trouver une maison, dans un monde où tous pensent avoir des choses beaucoup plus importantes à faire.
Don't Go
de Turgut Akaçik
Russie . 2010 . Sans Dialogue . 3min51 . Couleur
> Ordinateur 3D, vues réelles
Mention spéciale ex-æquo / Prix du Jeune Public au Festival International du Film d'animation d'Annecy 2010
Il y a des choses qu'on ne peut pas voir, même les yeux grands ouverts. Souvent, ce sont les meilleurs amis du chat.
"Annecy tout courts" programme n°2
Hommage aux 50 ans
du Festival International du Film d'animation d'Annecy
Love Patate
de Gilles Cuvelier
Irlande . 2009 . 10mn . VOSTF . Couleur > Dessins sur Papier, Ordinateur 2D, Photos
Histoire d'un triangle amoureux. Un homme, une femme et une pomme de terre.
Jean-François
de Tom Haugomat, Bruno Mangyoku
France . 2009 . 05mn45 . Sans Dialogue . Couleur > Vues réelles, Ordinateur 2D, Photos
Prix Jean-Luc Xiberras de la première oeuvre - Annecy 2010
Jean-François est un champion de natation hanté par la nostalgie, celle de son enfance passée en bord de mer.
Une Nouvelle Vie
de Fred Joyeux
France . 2009 . 04mn . VF . Couleur > Dessin sur papier, Rotoscopie, Ordinateur 2D
En proie à des migraines, un homme découvre de nouvelles sensations. Une nouvelle vie s'offre à lui.
Affaires Courantes / Laufende Geschäeftel
de Falk Schuster
Allemagne . 2009 . 08mn36 . Sans Dialogue . Couleur > Pâte à modeler, Marionnettes
Dans un monde où les personnages vivent à des rythmes différents, deux voisins vivent dans des univers complètement séparés. Un jour, leurs chemins se croisent et leurs mondes basculent. Qu'a-t-il pu se passer ?
Logorama
de François Alaux, Ludovic Houplain, Hervé de Crécy, H5
France . 2009 . 0h16 . VF . Couleur > Ordinateur 3D
Une course-poursuite effrénée, des animaux sauvages lâchés dans la ville, une prise d'otages qui tourne au drame et bien plus encore !
Crash Bang Wallow
de Jonathan Dunleavy
Grande-Bretagne . 2009 . 04mn34 . VOSTF . Couleur > Ordinateur 2D/3D
Un conte comique aigre-doux sur le cascadeur autrefois célèbre Larry LeTan, qui n'a pas réussi à s'adapter au monde moderne, ce qui l'a conduit à envisager de se suicider.
Let's Pollute
de Geefwee Boedoey
USA . 2009 . 06mn30 . VOSTF . Couleur > Dessin sur papier, éléments découpés, ordinateur 2D
Inspiré des films éducatifs des années 50 et 60, cette satire moderne démontre à quel point la pollution dont nous sommes héritiers contribue à la prospérité de notre économie. On nous enseigne également comment devenir de meilleurs pollueurs afin de mieux détruire notre avenir.
Adieu Général
de Luis Briceno
France . 2009 . 05mn30 . VF . Couleur > Animation d'Objet
En voix off, retour, avec humour et autodérision, d'un Chilien sur le Chili des années 80. À la fois lucide sur les espoirs face à la dictature de Pinochet et nostalgique d'une époque où les rapports humains étaient solidaires et généreux.
The Cow Who Wanted To Be A Hamburger
de Bill Plympton
Etats-unis . 2010 . 06mn . Sans Dialogue . Couleur > Dessin sur papier, Ordinateur 2D
Séduite par la publicité, une vache se retrouve tragiquement entre les mains de bouchers et de carnivores.
The Terrible Thing of Alpha Nine
de Jake Armstrong
USA . 2009 . 05mn50 . Sans Dialogues . Couleur > Ordinateur 2D
Un chasseur de primes de l'espace voyage vers une planète isolée pour tuer un monstre horrible.
J'ai encore rêvé d'elle
de Geoffrey Barbet Massin
France . 2009 . VF . Couleur > Ordinateur 3D
Un homme chante son amour perdu, alors que sa femme dort à ses côtés.